søndag 16. desember 2018

Dogs 4 All - Nordisk og Norsk Vinner Utstillinger

Dogs 4 All - Nordic and Norwegian Winner Shows




I år gikk Dogs 4 All over 3 dager, med start fredag 16. november. Det var både Nordisk Vinnerutstilling (fredag) og norsk vinnerutstilling (lørdag og søndag). I år var det rekordmange påmeldte hunder til arrangementet som alltid er det største i Norge. Hele 13.500 hunder var påmeldt til utstilling og/eller andre konkurranseformer. Nesten 29.000 besøkende var innom Norges Varemesse på Lillestrøm denne helgen.

This year Dogs 4 All  went on for 3 days, starting Friday the 16th of November. It was both the Nordic Winner Show (Friday) and Norwegian Winner Show (Saturday and Sunday). And this year it was a record number of dogs entered to the biggest dog event of the year in Norway. 13,500 dogs was entered to the dog show or the other competitions, and almost 29,000 people visited Norges Varemesse at Lillestrøm this weekend.


Vi hadde begge dager med oss Polaris i juniorklasse, Stjerne i åpenklasse og Denali i veteranklasse, samt deleide Bolt som deltok i åpenklasse for hanner. Han kom fra Tromsø med sin handler Ida-Helene på fredag og på lørdag kom også hans deleier Monica og hennes datter.

Polaris fortsatte å vise at hun er en hund mange dommere setter pris på. Denali gjorde det skarpt som veteran og de to siste fikk litt mer fargerike resultater.
Vi er veldig fornøyd med årets Dogs 4 All og har med oss 3 titler på 2 hunder hjem igjen etter denne helgen.
Det var veldig moro å se igjen og møte Bolt, hans handler og hans deleier igjen. Også artig å møte folk jeg hovedsakelig ser i den digitale verdenen.

Both days we had entered Polaris in junior class, Stjerne in open class and Denali in veteran class, as well as co-owned Bolt in open class who came down from Tromsø with Ida-Helene, his handler, for the Friday show and was joined by Monica, his co-owner, and her daughter on Saturday.

Polaris continued to show us she is a dog that many different judges appreciates. Denali did very well in veteran class and the last two got some more colourful results.
We are very pleased with the results on this years Dogs 4 All, and got 3 titles on 2 dogs this weekend.
And it was so much nice to meet Bolt, his handler and co-owner again. As well as other people I mainly see in the digital world.



Nordisk vinnerutstilling var det påmeldt 33 siberian huskyer i ulike klasser; 16 hanner (6 juniorer), 16 tisper (5 juniorer) og 1 valp.

Dommer på denne utstillingen var Erwin Manders fra Nederland.
Kritikkene er rettet på i henhold til skrivefeil for å gjøre de mer lesbare.

At he Nordic winner show 33 siberian huskies were entered in different classes; 16 males (6 juniors), 16 females (5 juniors) and 1 puppy.

The judge for this show was Erwin Manders from the Netherlands.
The critiques are corrected when it comes to spelling mistakes to make them more readable.


Snøfrost Tindrende Polaris


12 months, very friendly, good size correct lenght in body, feminine head, right expression. Moves typical in topline, need more balance exellent coat excellent placed ears, well placed eyes, correct topline, correct bones.
Excellent.JK CK 1.JKK NORDISK JUNIORVINNER-18 4.beste tispe Res-CERT


Snøfrost Skimrende Stjernelys

Foto: Maria Wulff Hauglann
Feminine, a little bit heavy in body, correct lenght, correct skull, prefer a bit more stop, ears placed well slighly rounded eyes, should be stornger in topline and show more neck, angulations must be better, sufficient drive and reach in the move, correct coat and tail.
Very Good.AK 3.AKK (av 4)


Hightower's A Dream Comes True


Young lady in good condition, slightly heavy and tight, correct skull and beautifull ears, correct lenght of muzzle,  topline fittling age, moves good
Excellent.VETK 2.VETKK


Northspring's Green Lake


3 years old male, should show more elegance should show more neck, correct skull, but short in muzzle, excellent eyes,  shulders are to oppright,  ribs are barrel shaped, correct feet, correct, hind angulation, goes with sufficient drive, but should be more stable in topline in move 
Very Good.AK




På Norsk vinnerutstilling gikk siberian husky på lørdagen, og her var det hele 47 hunder påmeldt; 20 hanner (6 juniorer), 21 tisper (8 juniorer) og 6 valper.

Dommer på norsk vinnerutstilling var Kerstin Einarsson fra Sverige. Hun har selv hatt siberian husky.

A the Norwegian winner show the Siberian Huskies went on Saturday, and a whopping 47 dogs were entered; 20 males (6 juniors), 21 females (8 juniors) and 6 puppies.
The judge for this show was Kerstin Einarsson from Sweden. She has had Siberian Huskies herself.



Snøfrost Tindrende Polaris
Foto: Maria Wulff Hauglann
12mnd junor tik med bra porposjoner, tiltaldene hode og uttrykk, velburende ører, utmerkt hals og rygg, velvinklet fram som bak, bra brystkorg for alder, rør seg med sunne parrarelle rastypiske rørelser, velpresentert i farge og kondisjon
my translation: 12 months old junior female with good proportions, lovely head and expression, well set ears, excellent neck and back, well angulated front and hindquarters, good chest for her age, moves with healthy parallell breed typical movements, well presented in colour and condition.
Excellent.JK CK 1.JKK NORSK JUNIORVINNER-18 Res-CERT


Snøfrost Skimrende Stjernelys
Foto: Maria Wulff Hauglann
Tik med bra proposjoner, feminint hode og uttrykk, bra hals og rygg, velvinklet fram og bak, bra bryst og brystkorv, rør seg med sunne kraftfulle rørelser, utmerket pels og kondisjon
my translation: Female with good proportions, feminine head and expression, good neck and back, well angulated front and hindquarters, good forechest and ribs, moves with healthy, powerful movements, excellent coat and condition.
Excellent.AK 2.AKK (av 5) CK


Hightower's A Dream Comes True
Foto: Marianne Lund
9 år tik, tiltalende hode og uttrykk, velburende ører, vakker hals, velvinklet med bra forbryst og brystkorg, sunne rastypiske fortforande kraftfulle rørelser, utmerkt pels, børjer tappa ryggen nogot av og til.
my translation: 9 years old female, lovely head and expression, well set ears, beatiful neck, well angulated with good forechest and ribs, healthy breed typical, still powerful, movements, excellent coat, starting to drop her topline sometimes.

Excellent.VETK 1.VETKK NORSK VETERANVINNER-18


Northspring's Green Lake

Kraftig hanne, velfromet hode, rastypisk utrykk, små velburende ører, kort hals, knappe vinkler fram, tilrekklige vinkler bak, kraftig brystkorv, noget knappe underlepper og munnviker, utmerk pels og kondisjon
my translation: Powerful male, well shaped head, breed typical expression, small well set ears, short neck, open angulations in front, enough in hindquarters, heavy chest, a bit loose lower lips, excellent coat and condition.

Good.AK



Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar