tirsdag 4. oktober 2016

Et trist og sjokkerende forvel med Soria

A sad and schocking good bye to Soria


I dag hente noe som aldri skulle skjedd, den ene valpen i Eventyrkullet ble brått og brutalt revet bort fra oss. Hun var en frisk og fin valp som hadde maks uflaks. Valpene var ute i hagen mens vi var inne og ordnet noe. På denne korte stunden kom hun seg inn i den store hundegården hvor to av våre unge tisper gav henne en litt voldsom velkomst. Mest sannsynligvis har hun fått slått hodet hardt i en stein, og fikk en hjerneblødning. Det tok ikke mange sekunder før vi hadde hentet henne, men hun døde på mitt fang innen 20 minutter.

Den sannsynlige dødsårsaken er fastslått av en veterinær.

Vi er ekstremt lei oss, i sjokk og kan knapt nok tro hun er borte. Jeg ber om at alle respekterer at vi ikke ønsker å snakke videre om denne hendelsen på nåværende tidspunkt da dette er svært vanskelig for oss.



Today something happened that never should have happened, one of the puppies in the Folktales litter was suddenly and brutally taken away from us. She was a healthy and fit puppy with the worst kind of luck possible. The puppies were out in the garden while we fixed something in the house. In this short time she got into the big dog run and two very eager young girls gave her a too boisterous of a greeting. Most likely she has hit her head hard against a rock, and suffered a cerebral bleeding. It didn't take many seconds before we had her in our arms, but she died within 20 minutes. 

The most likely cause of death is set by a veterinary.


We are extremly sad, and in shock. We can hardly believe she's gone. I ask that all respect our wishes to not talk about this incidence any further at this time, as it is a very difficult  situation for us. 

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar