Et møte med Dis og familien

A meeting with Dis and her familly

Dis, Bonfire og Fjellbris. foto© AnnChristine Lindgren

Tirsdag 24. juli møtte jeg Dis og hennes familie som er på ferietur. Vi møttes ved Solummarka og gikk rundt Hvitsteintjenn. Et fint område. Conrad og Dis var noen skikkelige badenymfer. Mens Fjellbris og Bonfire som fikk bli med fra meg foretrakk å bare dyppe beina.

Tuesday the 24th of July I met Dis and her family who are one vacation. We met by Solummarka and went for a short hike around Hvitsteintjenn. A really nice area. Conrad and Dis really enjoyed taking baths, while Fjellbris and Bonfire (who I brought with me) thought it was enough to dip the feet.

Dis er fornøyd med turen i varmen.

Dis is satisfied with the hike in the heat.

Bonfire fant en ny venn i Elliot 
Bonfire found a new friend in Elliot