søndag 5. desember 2010

hjem kjære, kalde hjem!

home sweet, cold home!

Kom hjem til ett heller kaldt hus idag etter å ha tilbragt ca. 2 døgn på Rjukan i min farfars begravelse. Heldigvis har jeg mye ved og ovnen har knitret og spraket i hele kveld. Nå er det langt mer behangelig innetemperatur.


Arrived home to a rather cold house today after spending around 2 days at Rjukan for my father's father funural. Luckilly I have firewood and the oven has been crackling and popping all night. Now the indoor temperatures are a lot more comfortable.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar